第2章 无信号区

珍珠按下锁屏键。

屏幕亮了。

只是右上角没有任何信号。

她举起手机，向四周转了一圈，又踩着石头走到洞穴稍高的位置。

仍旧没有。

多里安坐在几米之外，正在检查自己左手掌上的伤口。那里被金属割开一道很深的口子，血混着海水不断往下滴。

“有信号吗？”他问。

珍珠低头看着屏幕。

“No.”

“紧急呼叫？”

“No.”

多里安点了一下头，似乎只是确认了某项不太乐观的数据。他从口袋里取出自己的手机。屏幕已经碎裂，按下锁屏键后毫无反应。

珍珠看见了，心里升起一丝不合时宜的快意。

她很好地控制住自己的嘴角，没让那点快意漫到自己脸上。

多里安并不知道那张看似没有异样的脸下究竟藏了怎样的恶意。他把坏掉的手机放在一边，抬头看她。

“你受伤了吗？”

“Not serious.”

“你的膝盖？”

“I hit it. But I can still walk.”（撞到了。但还能走。）

珍珠的口语不算很流畅。

她能够读论文、看新闻、写应试用的英语作文，却很少在现实里高频使用英语对话。

每个句子出口前，都要先在脑海里组织、变换、删减。

在简单与正确表意之间尽量快地找到重合点。

多里安似乎察觉到了这一点。

他的语速放慢了一些。“头晕吗？”

“No.”

“恶心？”

“Not right now.”

多里安又点了一下头。

他问问题时的方式有一点像AI。

不是措辞的风格，而是那种逐项排除风险的习惯。

一个问题接着一个问题，每一个都简短、具体，仿佛手里拿着一张出诊指南或量表。

珍珠看向他的手。

掌心那道伤口很深，裂开的皮肉依旧鲜红，血不断从创口里渗出来。很难不被人察觉，她确实也早早便已留意到，却还是在注视的目光将要显得可疑的时候才淡淡地开口说：“You’re bleeding.”

“我知道。”

“Then why are you still asking me？”（那你为什么还一直问我？）

多里安停了一下。

“因为你刚才撞到了头。”

珍珠确实撞到了，但她不记得他是什么时候看见的。

她从背包侧袋里拿出一小包纸巾和创可贴。

创可贴显然无法处理那道伤口。

幸运的是，旅行社为每位随团人员发了一个极小的应急包，里面有纱布、消毒湿巾和弹性绷带。

珍珠把应急包扔给他。

多里安接住。

“谢谢。”

“Please don’t. We still need it.”（请别。我们只是还需要那只手。）

这句话说得很冷淡。甚至有些没良心。

珍珠知道，却毫无愧疚感。

多里安看了她一眼，似乎想判断其中是否包含讽刺。珍珠却已经低下头，开始查看背包里的其他物品。

两小瓶水。

三块巧克力。

一包湿纸巾。

防晒霜。

驱蚊液。

充电线。

一件薄外套。

还有她在坠机之前紧急塞到包里的蓝牙耳机。

她将物品逐一摆在地面上。多里安处理好伤口后，挪过来查看。

“水不能现在喝完。”他说。

珍珠没有抬头，只是很冷淡地说：“I see.”（我知道。）

“我们需要确认洞里有没有淡水，也需要等潮水下降，尝试返回入口。”

“I know.”（我知道。）

“食物最好按——”

“I know that.”（我知道。）

多里安闭上了嘴。

洞穴里安静了几秒。

珍珠将两瓶水重新放回背包，只拧开其中一瓶，喝了一小口。她把瓶子递给多里安。

他没有立即接。

“你先喝。”

“I just drank it.”

“再多一点。”

珍珠抬起眼睛。

多里安的神情非常认真，像是在陈述一件没有商讨的必要的事情。

“你体重比我轻，失温风险更高。”

珍珠忽然想笑。

真实的多里安·维尔居然是这样的吗？

一个人在宏观叙事里可以谈论竞争、封锁、国家安全和技术优势；落到具体的洞穴里，却又会因为一个陌生女人体重较轻，要求她多喝一口水。

如此截然不同的特质竟然能共存于一个人身上，还是说他的残忍与体贴——姑且称之为体贴——其实师出同源？

她没了争辩的兴趣，没有表情地接过喝了一口，再一次把水递过去。

这一次他总算顺从地接住瓶子。

“你叫什么名字？”多里安问。

珍珠沉默了一会儿。

“Pearl.”

“珍珠？”

他的华文发音很轻，却意外地准确。

珍珠望向他，盯着那张说不上英俊的脸看了好几秒。

“Why？”

——为什么突然用华文？他又为什么会说华文？

还突然把Pearl翻译成“珍珠”。

就这样风轻云淡地狙中她的华文名——她真正的名字。

几乎称得上没头没尾的一个问句。然而他却听懂了。

“一种感觉。”他低声说。“至于华文，我曾经在华国工作过一段时间。”

她当然知道。

知道他的后半段代指的是什么经历。

她甚至知道是哪家公司，知道是哪几年，知道他在那里参与过什么项目。

有赖于华国互联网精准得吓人的算法，她对他的履历已经称得上了如指掌。

“Well.”珍珠说，语气平平。

就好像在异国他乡与同处困境的陌生人共享过故乡的一片天空是什么不值一提的事情。

多里安看了她一眼。

他的嘴唇非常轻微地翕动了一下，可随后还是又闭合成了一条直线。

他拧紧瓶盖，将水放在两人中间。

“我是多里安。”

“Okay.”

没有任何补充，仿佛多一个单词都是赏脸、都会让她耐心欠奉。

多里安又看了她一眼。

可最终还是没有多说什么。

他似乎察觉到了一些微妙的东西，只是那个时刻还无法将其建模。